one2one Translation and Interpreting - Christine Wiesmeier

Datenschutz | Impressum Menu

Übersetzungen und Dolmetschen: Kosten

„Was kostet so etwas eigentlich?“

Kosten für Übersetzungen kann man nicht pauschal festlegen. Ausschlaggebend sind Länge des Textes, Fachgebiet, Schwierigkeitsgrad etc. Soll es etwas schneller gehen, fällt ggf. auch noch ein Eilzuschlag an. Ein verlässliches Angebot kann ich erst erstellen, sobald alle diese Punkte geklärt sind. Keine Sorge, Ihre Dokumente sind bei mir gut aufgehoben. Gemäß der Berufs-und Ehrenordnung für Übersetzer und Dolmetscher bin ich der Geheimhaltung verpflichtet.

Für einen Dolmetscheinsatz berechne ich in der Regel ein Projekthonorar. Dies umfasst die Dolmetschleistung selbst, die Organisation des Einsatzes, die Einarbeitung in das Thema sowie die Terminologiearbeit vor und nach dem Einsatz. Ausschlaggebend für das Honorar sind Thema, Komplexität des Auftrags und die jeweiligen Einsatzbedingungen. Dazu kommen eventuell noch Reise- und Übernachtungskosten, Überstunden oder Projektmanagement.

Ihnen schwirrt der Kopf? Gar kein Problem, ich berate Sie gerne, was für Ihre Veranstaltung die beste Lösung ist, gerade jetzt vor dem Hintergrund der Coronabeschränkungen.

Ich freue mich über Ihren Anruf unter +49 (0) 176 45 53 72 14 oder über Ihre E-Mail-Nachricht.



one2one Translation and Interpreting | info[at]one2one-translations[dot]de | +49 (0) 176 45 53 72 14

one2one Translation and Interpreting - Christine Wiesmeier one2one Translation and Interpreting - Christine Wiesmeier one2one Translation and Interpreting - Christine Wiesmeier